Consumers in Southern California are hesitating to spend, threatening job growth in the region. Los consumidores en el sur de California dudan en gastar, amenazando el crecimiento del empleo en la región.

Consumers in Southern California are showing signs of hesitation in their spending, which is potentially impacting the region's job market. Los consumidores en el sur de California están mostrando signos de vacilación en sus gastos, lo que está impactando potencialmente el mercado laboral de la región. Local economists note that if consumer confidence continues to wane, it could lead to slower job growth and hiring freezes in various sectors. Los economistas locales señalan que si la confianza del consumidor continúa disminuyendo, podría conducir a un crecimiento más lento del empleo y al congelamiento de la contratación en varios sectores. Retail and service industries are particularly vulnerable to these changes in consumer behavior. Las industrias minoristas y de servicios son especialmente vulnerables a estos cambios en el comportamiento de los consumidores.