U.S. hotel numbers surge over 33% since 2019, but employment still lags pre-pandemic levels. El número de hoteles en Estados Unidos aumentó más del 33% desde 2019, pero el empleo aún está por detrás de los niveles previos a la pandemia.

Since 2019, the number of hotels in the U.S. has grown by over 33%, with Michigan and Idaho seeing the highest increases at 22.0% and 21.3%, respectively. Desde 2019, el número de hoteles en los Estados Unidos ha crecido en más del 33%, con Michigan e Idaho viendo los mayores aumentos del 22.0% y 21.3%, respectivamente. Large casino hotels and traditional hotels have expanded significantly, while bed-and-breakfast inns have declined by 11.1%. Los grandes hoteles de casino y los hoteles tradicionales se han expandido significativamente, mientras que las posadas con alojamiento y desayuno han disminuido en un 11,1%. Despite record consumer spending on accommodations, hotel employment remains 8% below pre-pandemic levels due to hiring challenges. A pesar del gasto récord de los consumidores en alojamientos, el empleo hotelero se mantiene un 8% por debajo de los niveles previos a la pandemia debido a los desafíos de contratación.