UK private schools face closures and withdrawals due to a new 20% VAT, affecting up to 56,000 students. Las escuelas privadas del Reino Unido se enfrentan a cierres y retiradas debido a un nuevo IVA del 20%, que afecta a hasta 56.000 estudiantes.

An accountancy firm has warned that the new 20% VAT on UK private school fees, imposed this January, could lead to significant closures and withdrawals this summer. Una firma de contabilidad ha advertido que el nuevo 20% de IVA sobre las tasas de las escuelas privadas del Reino Unido, impuesto en enero, podría dar lugar a importantes cierres y retiradas este verano. While the government predicts 37,000 students will leave private schools, the firm estimates closer to 56,000 may depart. Mientras que el gobierno predice que 37.000 estudiantes dejarán las escuelas privadas, la firma estima que cerca de 56.000 pueden irse. This change, along with higher business rates and National Insurance costs, is expected to cause instability in the sector. Se espera que este cambio, junto con las tasas empresariales más altas y los costes del seguro nacional, provoque inestabilidad en el sector.