Tariffs imposed by President Trump are raising costs for local businesses, like a restaurant seeing a 41% jump in coffee prices. Los aranceles impuestos por el presidente Trump están aumentando los costos para las empresas locales, como un restaurante que ha visto un aumento del 41% en los precios del café.

Local businesses are facing price hikes due to President Trump's tariffs. Los negocios locales se enfrentan a aumentos de precios debido a los aranceles del presidente Trump. Restaurant owner Johnna Hayes saw a 41% increase in coffee prices, forcing her to raise menu prices. La dueña del restaurante Johnna Hayes vio un aumento del 41% en los precios del café, lo que la obligó a subir los precios del menú. Professor Amy Hagerman notes that tariffs affect both imported goods and US exports, making it harder for US products to compete abroad. La profesora Amy Hagerman señala que los aranceles afectan tanto a los bienes importados como a las exportaciones estadounidenses, lo que hace que sea más difícil para los productos estadounidenses competir en el extranjero. The tariffs aim to balance trade policies and boost US production, but they are currently leading to higher costs for consumers and businesses. Los aranceles tienen como objetivo equilibrar las políticas comerciales e impulsar la producción estadounidense, pero actualmente están generando mayores costos para los consumidores y las empresas.