Alberta pauses parts of its counterplan against the U.S. due to tariff disputes, aiming to negotiate better. Alberta pone en pausa partes de su contraplan contra los EE.UU. debido a disputas arancelarias, con el objetivo de negociar mejor.

Alberta has temporarily paused some parts of its fight-back plan against the U.S. due to ongoing tariff disputes. Alberta ha suspendido temporalmente algunas partes de su plan de lucha contra los EE.UU. debido a las disputas arancelarias en curso. This move reflects a more cautious approach as Canada seeks to negotiate and maintain cooperation with the U.S. to resolve trade issues. Esta medida refleja un enfoque más cauteloso, ya que Canadá busca negociar y mantener la cooperación con los Estados Unidos para resolver problemas comerciales.