UK teachers threaten strikes if pay and funding demands aren't met, NEU warns. Los maestros del Reino Unido amenazan con huelgas si no se cumplen las demandas salariales y de financiación, advierte NEU.

The National Education Union (NEU) in the UK warns it will make Labour MPs pay a "high political price" if teachers' pay is not improved. El Sindicato Nacional de Educación (NEU) en el Reino Unido advierte que hará que los parlamentarios laboristas paguen un "alto precio político" si no se mejoran los salarios de los maestros. General Secretary Daniel Kebede says the union is ready to strike if the government doesn't raise its final pay and funding offer. El Secretario General Daniel Kebede dice que el sindicato está listo para la huelga si el gobierno no aumenta su oferta final de salarios y financiamiento. The NEU also demands salary caps for academy trust CEOs and plans to ballot for strike action if the government fails to boost funding and pay. La NEU también exige límites salariales para los directores ejecutivos de la academia y planea votar por la huelga si el gobierno no logra aumentar la financiación y los salarios.