Irish authorities intensify road safety measures during Easter amid rising fatalities. Las autoridades irlandesas intensifican las medidas de seguridad vial durante Pascua en medio del aumento de las muertes.

Gardaí and the Road Safety Authority in Ireland are stepping up efforts to ensure road safety during the Easter weekend, following an above-average number of fatalities and serious injuries in the first quarter of the year. Gardaí y la Autoridad de Seguridad Vial de Irlanda están intensificando sus esfuerzos para garantizar la seguridad vial durante el fin de semana de Pascua, tras un número superior a la media de víctimas mortales y heridos graves en el primer trimestre del año. One in three victims are under 30. Una de cada tres víctimas tienen menos de 30 años. Police are urging drivers to avoid alcohol, drugs, and distractions, and to slow down, amid heightened traffic enforcement and checkpoints across the country. La policía está exhortando a los conductores a evitar el alcohol, las drogas y las distracciones, y a reducir la velocidad, en medio de una mayor vigilancia del tráfico y puestos de control en todo el país.