UK's DVLA exempts eight vehicle types from road tax, while ending exemptions for some electric vehicles. La DVLA del Reino Unido exime del impuesto de circulación a ocho tipos de vehículos, mientras que pone fin a las exenciones para algunos vehículos eléctricos.

The UK's DVLA announced that eight types of vehicles are exempt from paying vehicle excise duty, or road tax. La DVLA del Reino Unido anunció que ocho tipos de vehículos están exentos del pago del impuesto especial sobre vehículos, o impuesto sobre la carretera. Exemptions include vehicles for disabled persons, historic vehicles, mobility vehicles, mowing machines, steam vehicles, agricultural vehicles, and electric heavy goods vehicles over 3,500kg. Las excepciones incluyen vehículos para personas con discapacidad, vehículos históricos, vehículos de movilidad, máquinas de cortar el césped, vehículos a vapor, vehículos agrícolas y vehículos eléctricos de carga pesada de más de 3.500 kg. Previously exempt electric cars, vans, motorcycles, and tricycles now require tax payment. Los automóviles eléctricos, furgonetas, motocicletas y triciclos que anteriormente estaban exentos ahora requieren el pago de impuestos.