LA County allocates $3M for soil lead testing near the Eaton Fire zone due to contaminated ash. El condado de Los Ángeles asigna $3 millones para pruebas de plomo en el suelo cerca de la zona del incendio de Eaton debido a cenizas contaminadas.

The Los Angeles County Board of Supervisors has approved $3 million to help residents near the Eaton Fire test their soil for lead. La Junta de Supervisores del Condado de Los Ángeles ha aprobado 3 millones de dólares para ayudar a los residentes cercanos al incendio de Eaton a probar su suelo para detectar plomo. High lead levels were found in soil downwind from the fire, likely from burning homes with old lead-based paint. Se encontraron altos niveles de plomo en el suelo por el viento desde el incendio, probablemente de quemar casas con pintura vieja a base de plomo. The Department of Public Health will handle the testing through certified labs, with more details expected soon. El Departamento de Salud Pública se encargará de las pruebas a través de laboratorios certificados, con más detalles esperados pronto. Funding comes from a 2018 settlement with lead paint manufacturers. La financiación proviene de un acuerdo de 2018 con los fabricantes de pintura de plomo.