Hong Kong Post suspends U.S. small parcel shipping due to new U.S. tariffs. Hong Kong Post suspende el envío de paquetes pequeños a Estados Unidos debido a los nuevos aranceles estadounidenses.

Hong Kong's post office will stop shipping small parcels to the U.S. starting May 2 due to new 120% tariffs on small-value shipments from Hong Kong. La oficina de correos de Hong Kong dejará de enviar paquetes pequeños a los Estados Unidos a partir del 2 de mayo debido a los nuevos aranceles del 120% sobre envíos de bajo valor desde Hong Kong. The U.S. ended a tax exemption for such parcels, and Hong Kong Post will not collect tariffs, suspending non-airmail parcel acceptance for the U.S. starting April 27. Los Estados Unidos pusieron fin a una exención de impuestos para dichos paquetes, y Hong Kong Post no cobrará aranceles, suspendiendo la aceptación de paquetes que no sean correo aéreo para los Estados Unidos a partir del 27 de abril. The decision comes amid U.S.-China trade disputes, affecting Hong Kong despite its status as a free port. La decisión llega en medio de las disputas comerciales entre Estados Unidos y China, que afectan a Hong Kong a pesar de su estatus de puerto libre.