Colonel Mark Bortnem removed as Marine Corps Air Station Beaufort commander due to trust issues. El coronel Mark Bortnem fue removido como comandante de la Estación Aérea Beaufort del Cuerpo de Marines debido a problemas de confianza.

Colonel Mark D. Bortnem has been relieved of his duties as the commanding officer of Marine Corps Air Station Beaufort due to a loss of trust and confidence in his leadership. El Coronel Mark D. Bortnem ha sido relevado de sus deberes como oficial al mando de la Estación Aérea Beaufort del Cuerpo de Marines debido a una pérdida de confianza en su liderazgo. Brig. Brig. Gen. Ralph J. Rizzo Jr. made the decision, and Lt. Col. Michael R. Eubanks will serve as the acting commander until a replacement is appointed. El general Ralph J. Rizzo Jr. tomó la decisión, y el teniente coronel Michael R. Eubanks servirá como comandante en funciones hasta que se designe un sustituto. Bortnem, a 30-year veteran, will be reassigned to the Marine Corps Recruit Depot in Parris Island. Bortnem, un veterano de 30 años, será reasignado al Depósito de Reclutamiento del Cuerpo de Marines en la Isla Parris.