British Columbia's tourism sees positive outlook for summer, despite U.S. border concerns. El turismo de la Columbia Británica ve perspectivas positivas para el verano, a pesar de las preocupaciones fronterizas de los Estados Unidos.

British Columbia's summer tourism outlook is positive, despite concerns about the U.S. border. Las perspectivas del turismo de verano de la Columbia Británica son positivas, a pesar de las preocupaciones sobre la frontera con Estados Unidos. The Okanagan Thompson Tourism Association's new chair, Sandra Oldfield, reports that spring and summer bookings are up from last year. La nueva presidenta de la Asociación de Turismo Okanagan Thompson, Sandra Oldfield, informa que las reservas de primavera y verano han aumentado con respecto al año pasado. The optimism is fueled by expected American visitors and Canadians staying closer to home, similar to during the pandemic. El optimismo es alimentado por los visitantes estadounidenses esperados y los canadienses que se quedan más cerca de casa, similar a lo que ocurrió durante la pandemia.