Scientists study methane gas seep in New Zealand to understand nearby tectonic activity. Los científicos estudian las fugas de gas metano en Nueva Zelanda para entender la actividad tectónica cercana.

Scientists from the US, Chile, and Italy are collaborating with local experts in New Zealand to study a methane gas seep in Raukawa Valley, Hawke's Bay. Científicos de los Estados Unidos, Chile e Italia están colaborando con expertos locales en Nueva Zelanda para estudiar una fuga de gas metano en el valle de Raukawa, Hawke's Bay. This site, one of four known in the region, is helping researchers understand geological processes along the Hikurangi tectonic margin, where the Pacific Plate is forced beneath the Australian Plate. Este sitio, uno de los cuatro conocidos en la región, está ayudando a los investigadores a comprender los procesos geológicos a lo largo del margen tectónico de Hikurangi, donde la placa del Pacífico se ve forzada debajo de la placa australiana. The team is collecting water and gas samples for analysis. El equipo está recogiendo muestras de agua y gas para su análisis.