UK military planners aiding Birmingham as month-long refuse workers' strike leaves tons of rubbish uncollected. Los planificadores militares del Reino Unido ayudan a Birmingham mientras la huelga de trabajadores de la basura de un mes deja toneladas de basura sin recoger.

Birmingham's month-long strike by refuse workers has left thousands of tonnes of rubbish uncollected, prompting the UK government to call in military planners for temporary logistical support. La huelga de trabajadores de la basura de Birmingham, de un mes de duración, ha dejado sin recoger miles de toneladas de basura, lo que ha llevado al Gobierno del Reino Unido a pedir a los planificadores militares apoyo logístico temporal. While soldiers won't collect rubbish, planners will assist the city council. Mientras que los soldados no recogerán basura, los planificadores ayudarán al ayuntamiento. Neighboring authorities have been asked for help, and a further ballot on ending the pay dispute is expected soon. Se ha pedido ayuda a las autoridades vecinas, y se espera que pronto se proceda a una nueva votación para poner fin a la disputa salarial.