Teachers in Britain report high stress from heavy workloads, with most unable to disconnect during holidays. Los profesores en Gran Bretaña reportan un alto estrés debido a las pesadas cargas de trabajo, siendo la mayoría incapaz de desconectarse durante las vacaciones.

Teachers in Britain are facing significant stress due to heavy workloads, with 90% unable to fully disconnect during holidays. En Gran Bretaña, los profesores se enfrentan a un estrés importante debido a las pesadas cargas de trabajo, ya que el 90% no puede desconectarse completamente durante las vacaciones. The National Education Union (NEU) has called for better pay and working conditions, rejecting a 2.8% pay increase and considering further strikes. El Sindicato Nacional de Educación (NEU) ha pedido mejores salarios y condiciones de trabajo, rechazando un aumento salarial del 2,8% y considerando la posibilidad de nuevas huelgas. The NEU's survey shows teachers often work evenings, weekends, and holidays, with nearly half of schools reporting more unfilled teaching posts. La encuesta de la NEU muestra que los profesores a menudo trabajan por la noche, los fines de semana y las vacaciones, y casi la mitad de las escuelas informan de más puestos docentes sin llenar. The union aims to address the education crisis by improving teachers' well-being. El sindicato tiene como objetivo abordar la crisis educativa mejorando el bienestar de los maestros.