A one-year-old dies in Louisiana after a car crash; child not properly restrained. Un niño de un año de edad muere en Luisiana después de un accidente de coche; niño no adecuadamente restringido.

In a tragic accident on April 13 in Louisiana, a one-year-old died after the driver, Shanice Kyles, lost control of her vehicle, hitting a tree. En un trágico accidente el 13 de abril en Louisiana, un niño de un año murió después de que el conductor, Shanice Kyles, perdiera el control de su vehículo, golpeando un árbol. The child was not properly restrained in the backseat and later died from injuries. El niño no fue adecuadamente retenido en el asiento trasero y más tarde murió de heridas. Kyles and another child in the car had minor injuries. Kyles y otro niño en el coche tuvieron heridas menores. Authorities are investigating, with no signs of impairment. Las autoridades están investigando, sin signos de deterioro. Louisiana State Police highlighted the importance of seat belts and proper child restraints. La Policía Estatal de Luisiana destacó la importancia de los cinturones de seguridad y los sistemas adecuados de retención infantil.