Fires in south and west Phoenix injured one firefighter and led to motel evacuations on Sunday. Incendios en el sur y el oeste de Phoenix hirieron a un bombero y llevaron a evacuaciones de motel el domingo.

A fire broke out at a mobile home in south Phoenix on Sunday, injuring one firefighter who was later stabilized at the hospital. Un incendio estalló en una casa móvil en el sur de Phoenix el domingo, hiriendo a un bombero que más tarde fue estabilizado en el hospital. The fire was contained before it could spread to neighboring homes. El fuego fue contenido antes de que pudiera extenderse a los hogares vecinos. Meanwhile, in a separate incident, a fire at a Motel 6 in west Phoenix led to the safe evacuation of all guests early Sunday morning, with no injuries reported. Mientras tanto, en un incidente separado, un incendio en un Motel 6 en el oeste de Phoenix llevó a la evacuación segura de todos los huéspedes a primera hora de la mañana del domingo, sin que se informara de lesiones. Both fire causes are under investigation. Ambas causas de fuego están bajo investigación.