Villagers in Stockton fight to protect their only pub, The Carriers, as a community asset. Los aldeanos de Stockton luchan para proteger su único pub, The Carriers, como un activo comunitario.

Villagers in Stockton are pushing to designate their only pub, The Carriers, as an Asset of Community Value to preserve it as a social hub for the elderly. Los aldeanos en Stockton están presionando para designar su único pub, The Carriers, como un activo de valor comunitario para preservarlo como un centro social para los ancianos. Meanwhile, the Wiltshire & Bath Air Ambulance seeks to install new cabins for training and storage, a farmer proposes expanding a self-storage facility, and Silverwood School plans to build a classroom with a barn for farm animals to enhance learning for children with special needs. Mientras tanto, la Ambulancia de Aire Wiltshire & Bath busca instalar nuevas cabinas para entrenamiento y almacenamiento, un agricultor propone ampliar una instalación de autoalmacenamiento, y Silverwood School planea construir un aula con un granero para animales de granja para mejorar el aprendizaje para niños con necesidades especiales.