French border control IT failure causes major delays at UK's Port of Dover during Easter. Control fronterizo francés Las fallas de TI causan retrasos importantes en el puerto de Dover del Reino Unido durante la Pascua.

An IT failure at French border control has caused significant delays at the UK's Port of Dover during the Easter holiday weekend, leading to up to an hour of waiting time and the need for manual passport checks. Un fallo informático en el control fronterizo francés ha causado retrasos significativos en el puerto de Dover del Reino Unido durante el fin de semana de Pascua, lo que ha llevado a una hora de espera y a la necesidad de controles manuales de pasaportes. The Dover Harbour Board acknowledged the issue and advised travelers to prepare their documents to help ease the congestion. La Junta del puerto de Dover reconoció la cuestión y aconsejó a los viajeros a preparar sus documentos para ayudar a aliviar la congestión. Some passengers missed their ferries due to the long queues. Algunos pasajeros perdieron sus ferries debido a las largas colas.