President Trump orders military control over public lands at the U.S.-Mexico border. El presidente Trump ordena el control militar sobre las tierras públicas en la frontera entre Estados Unidos y México.

President Trump has issued a memorandum allowing the U.S. military to occupy and control public lands along the southern border with Mexico. El presidente Trump ha emitido un memorando que permite a los militares estadounidenses ocupar y controlar tierras públicas a lo largo de la frontera sur con México. This move follows his declaration of a national emergency at the border and aims to enhance military involvement in securing the region. Esta medida es consecuencia de su declaración de una emergencia nacional en la frontera y tiene por objeto aumentar la participación militar en la seguridad de la región. The memorandum requests a report from Defense and Homeland Security secretaries within 90 days, detailing conditions and recommendations for achieving full operational control of the border. El memorando solicita un informe de los secretarios de Defensa y Seguridad Nacional en un plazo de 90 días, detallando las condiciones y recomendaciones para lograr el control operacional completo de la frontera.