President Trump imposes a 120% tariff on Chinese goods mailed to the U.S., starting May 2. El presidente Trump impone un arancel del 120% a las mercancías chinas enviadas a Estados Unidos, a partir del 2 de mayo.

President Trump has ordered significant increases in tariffs on products mailed from China, revoking the de minimis exemption that allowed tax-free shipments under $800. El presidente Trump ha ordenado aumentos significativos en los aranceles sobre productos enviados desde China, revocando la exención de minimis que permitía envíos libres de impuestos por debajo de $800. Starting May 2, a 120% tariff or a $100 charge will apply to Chinese goods, making fast fashion more expensive. A partir del 2 de mayo, se aplicará una tarifa del 120% o un cargo de $100 a los productos chinos, haciendo que la moda rápida sea más costosa. Secondhand retailers like ThredUp hope this will boost sales of used clothing. Los minoristas de segunda mano como ThredUp esperan que esto impulse las ventas de ropa usada. Vietnam plans to crack down on Chinese goods being shipped to the US through its territory to avoid tariffs, as it seeks to negotiate lower duties on its own exports. Vietnam planea reprimir el envío de mercancías chinas a los Estados Unidos a través de su territorio para evitar aranceles, ya que busca negociar aranceles más bajos sobre sus propias exportaciones.