Canadian schools suspend U.S. trips due to border concerns and political tensions. Las escuelas canadienses suspenden los viajes estadounidenses debido a preocupaciones fronterizas y tensiones políticas.

Some Canadian schools have suspended or canceled trips to the U.S. due to political uncertainty and concerns about border experiences. Algunas escuelas canadienses han suspendido o cancelado viajes a los Estados Unidos debido a la incertidumbre política y a las preocupaciones sobre las experiencias fronterizas. British Columbia's Surrey School District and New Brunswick's largest French school district took these actions to avoid potential issues at the border, including increased scrutiny and possible detention. El Distrito Escolar Surrey de Columbia Británica y el distrito escolar francés más grande de Nueva Brunswick tomaron estas acciones para evitar posibles problemas en la frontera, incluyendo mayor escrutinio y posible detención. The decisions come amid trade-related tensions and an updated advisory from Global Affairs Canada. Las decisiones surgen en medio de tensiones relacionadas con el comercio y una actualización del asesoramiento de Global Affairs Canada.