Canadian Green Party deputy leader's protest-related jail sentence cut from 60 to 39 days. La condena a prisión de 60 a 39 días del vicelíder del Partido Verde Canadiense relacionada con la protesta.

The deputy leader of Canada's Green Party, Angela Davidson, had her prison sentence reduced from 60 to 51 days by a B.C. La vicelíder del Partido Verde de Canadá, Angela Davidson, hizo que su sentencia de prisión se redujera de 60 a 51 días por un B.C. appeal court, which deemed her original sentence for defying court orders during protests against logging in Fairy Creek too harsh. Corte de apelación, que consideró su sentencia original por desafiar órdenes judiciales durante las protestas contra la tala en Fairy Creek demasiado dura. Davidson, who is running as the Green Party's candidate in the Northwest Territories for the upcoming federal election, was charged with seven counts of criminal contempt for her role in the protests. Davidson, que se postula como candidata del Partido Verde en los Territorios del Noroeste para las próximas elecciones federales, fue acusada de siete cargos de desacato criminal por su papel en las protestas. The appeal judges acknowledged her actions "struck at the heart of the rule of law" but decided the sentence should be reduced to 39 days, accounting for time already served. Los jueces de apelación reconocieron sus acciones "enclavadas en el corazón del estado de derecho", pero decidieron que la sentencia debía reducirse a 39 días, teniendo en cuenta el tiempo ya cumplido.