UK adjusts zero-emission vehicle rules, allowing more flexibility for car manufacturers. El Reino Unido ajusta las normas sobre vehículos de emisión cero, permitiendo una mayor flexibilidad para los fabricantes de automóviles.

The UK has adjusted its zero-emission vehicle (ZEV) mandate, offering car manufacturers more flexibility to meet EV sales targets. El Reino Unido ha ajustado su mandato de vehículos de emisión cero (ZEV), ofreciendo a los fabricantes de automóviles más flexibilidad para alcanzar los objetivos de ventas de vehículos eléctricos. Changes include allowing credits from hybrid car sales and reduced fines for missing targets, aimed at easing the transition to zero-emission vehicles by 2035. Los cambios incluyen la concesión de créditos procedentes de las ventas de vehículos híbridos y la reducción de las multas por falta de objetivos, con el fin de facilitar la transición a vehículos de emisión cero para 2035. The move comes amid global trade tensions and US tariffs, with the UK aiming to support its automotive industry while facing criticism from environmental groups. La medida se produce en medio de tensiones comerciales globales y aranceles estadounidenses, con el Reino Unido tratando de apoyar a su industria automotriz mientras se enfrenta a las críticas de los grupos medioambientales.