South African rand hits near-record low against USD due to Trump's tariffs and local political instability. El rand sudafricano golpea casi récord bajo contra el USD debido a los aranceles de Trump y la inestabilidad política local.

The South African rand hit near-record lows against the US dollar due to global economic uncertainty caused by US President Donald Trump's tariffs and local political instability within South Africa's ruling coalition. El rand sudafricano alcanzó mínimos casi récords contra el dólar estadounidense debido a la incertidumbre económica global causada por los aranceles del presidente estadounidense Donald Trump y la inestabilidad política local dentro de la coalición gobernante de Sudáfrica. This depreciation affects consumer prices and interest rates, potentially leading to higher inflation and reduced consumer spending. Esta depreciación afecta a los precios al consumidor y a los tipos de interés, lo que puede conducir a una mayor inflación y a una reducción del gasto de los consumidores. The currency's weakness is exacerbated by global risk aversion and political tensions. La debilidad de la moneda se ve exacerbada por la aversión mundial al riesgo y las tensiones políticas.