New Zealand merges two weather agencies to enhance efficiency and improve climate science. Nueva Zelandia fusiona dos agencias meteorológicas para mejorar la eficiencia y la ciencia del clima.

New Zealand plans to merge its two weather agencies, NIWA and MetService, to create a more efficient system that supports a resilient economy. Nueva Zelanda tiene previsto fusionar sus dos agencias meteorológicas, NIWA y MetService, para crear un sistema más eficiente que apoye una economía resiliente. This merger is part of the largest science sector reforms in 30 years, aiming to eliminate duplication and conflicting advice, with savings reinvested in improving weather and climate science capabilities. Esta fusión forma parte de las mayores reformas del sector de la ciencia en 30 años, con el objetivo de eliminar la duplicación y el asesoramiento contradictorio, con ahorros reinvertidos en la mejora de las capacidades de la ciencia del clima y la meteorología. The move benefits industries like farming and emergency management, ensuring accurate forecasts. El movimiento beneficia a industrias como la agricultura y la gestión de emergencias, asegurando previsiones precisas.