In Louisiana, 450,000 non-English speakers miss weather alerts due to a contract lapse. En Luisiana, 450,000 personas que no hablan inglés pierden alertas meteorológicas debido a un vencimiento del contrato.

In Louisiana, 450,000 non-English speaking residents are no longer receiving weather warnings due to a contract lapse between the National Weather Service and translation provider Lilt. En Luisiana, 450.000 residentes no hablantes de inglés ya no están recibiendo advertencias meteorológicas debido a un lapso de contrato entre el Servicio Meteorológico Nacional y el proveedor de traducción Lilt. This leaves them at risk of not receiving crucial information during severe weather events. Esto los deja en riesgo de no recibir información crucial durante eventos meteorológicos severos. The contract expiration may be linked to budget cuts or federal spending reductions. La expiración del contrato puede estar vinculada a recortes presupuestarios o a reducciones de gastos federales.