DHS waives environmental rules to quicken border wall construction in Southern California. DHS renuncia a las reglas ambientales para acelerar la construcción de muros fronterizos en el sur de California.

The US Department of Homeland Security has issued a waiver to expedite border wall construction in Southern California, bypassing environmental regulations. El Departamento de Seguridad Nacional de EE.UU. ha emitido una exención para acelerar la construcción del muro fronterizo en el sur de California, evitando las regulaciones ambientales. Signed by Secretary Kristi Noem, the waiver allows for the fast-tracking of about 2.5 miles of wall near Jacumba Hot Springs, California. Firmado por la secretaria Kristi Noem, la exención permite el rastreo rápido de cerca de 2,5 millas de muro cerca de Jacumba Hot Springs, California. This move, criticized by environmentalists for bypassing the National Environmental Policy Act and other laws, aims to reinforce national security and secure the southern border. Esta medida, criticada por los ambientalistas por eludir la Ley de Política Ambiental Nacional y otras leyes, tiene por objeto reforzar la seguridad nacional y proteger la frontera meridional.