US court orders climate scientist Michael Mann to pay $530,000 in legal fees to National Review. La corte de EE.UU. ordena al científico climático Michael Mann que pague $530,000 en honorarios legales a National Review.

A US court has rejected climate scientist Michael Mann's request to delay paying $530,000 in legal fees to the National Review. Un tribunal estadounidense ha rechazado la petición del científico climático Michael Mann de retrasar el pago de $530,000 en honorarios legales a la National Review. The payment stems from a decade-long defamation lawsuit Mann initiated after the publication criticized his climate model, known as the "hockey stick." El pago proviene de una demanda por difamación de una década iniciada por Mann después de que la publicación criticara su modelo climático, conocido como el "palo de hockey". The court ruled against Mann, finding that he and his legal team misled the jury about financial losses, leading to the fee award. El tribunal falló en contra de Mann, al considerar que él y su equipo legal engañaron al jurado sobre pérdidas financieras, lo que llevó al premio de honorarios.