UK government faces scrutiny over building safety regulator as it plans a major infrastructure strategy. El Gobierno del Reino Unido se enfrenta a un escrutinio sobre el regulador de la seguridad de la construcción, ya que planea una estrategia de infraestructura importante.

Three construction firms are expected to bid for a £200 million office block project in London by the end of the month. Se espera que tres empresas de construcción liciten por un proyecto de bloques de oficinas de 200 millones de libras esterlinas en Londres a finales de mes. The UK government has rejected plans to demolish or turn Hammersmith Bridge into a monument, leaving its future uncertain. El gobierno del Reino Unido ha rechazado los planes de demoler o convertir el puente Hammersmith en un monumento, dejando incierto su futuro. Meanwhile, the Building Safety Regulator faces scrutiny over time spent on inter-organizational group setups, and the government plans to publish a 10-year infrastructure strategy in June, focusing on public-private partnerships to finance projects. Mientras tanto, el Regulador de la Seguridad de los Edificios se enfrenta al escrutinio durante el tiempo dedicado a las configuraciones de grupos interorganizacionales, y el gobierno planea publicar una estrategia de infraestructura de 10 años en junio, centrándose en asociaciones público-privadas para financiar proyectos.