Garbage strike in Birmingham enters fifth week, causing waste crisis and health concerns as talks stall. La huelga de basura en Birmingham entra en la quinta semana, causando crisis de residuos y problemas de salud mientras las conversaciones se estancan.

In Birmingham, UK, a month-long garbage strike by city workers has led to mountains of waste piling up on streets, attracting rats and causing health concerns. En Birmingham, Reino Unido, una huelga de basura de un mes de duración por parte de los trabajadores de la ciudad ha llevado a montañas de residuos que se acumulan en las calles, atrayendo ratas y causando problemas de salud. Talks between the city council and the Unite union, representing the workers, have failed to resolve the dispute over job cuts and pay reductions. Las conversaciones entre el ayuntamiento y el sindicato Unite, que representa a los trabajadores, no han logrado resolver la disputa por los recortes de empleo y las reducciones salariales. The council, facing financial constraints, has declared a major incident and brought in extra cleanup crews, but the situation remains critical as the strike enters its fifth week. El consejo, enfrentado a limitaciones financieras, ha declarado un incidente importante y ha traído equipos de limpieza adicionales, pero la situación sigue siendo crítica a medida que la huelga entra en su quinta semana.