EPA orders U.S. water systems to alert customers with galvanized steel pipes over lead risks. EPA ordena sistemas de agua de EE.UU. para alertar a los clientes con tuberías de acero galvanizado sobre riesgos de plomo.

The U.S. EPA mandates that all water systems notify customers with galvanized steel pipes to reduce lead exposure, per the Lead and Copper Rule Improvements. La EPA de EE.UU. ordena que todos los sistemas de agua notifiquen a los clientes con tuberías de acero galvanizado para reducir la exposición al plomo, según las Mejoras de las Reglas de Plomo y Cobre. Lubbock, Texas, identified 152 customers with such pipes and plans to replace them starting in fall 2027, aiming to complete the project by 2037. Lubbock, Texas, identificó 152 clientes con tales tuberías y planea reemplazarlos a partir del otoño de 2027, con el objetivo de completar el proyecto para 2037. The city will provide updates and support to affected customers throughout the process. La ciudad proporcionará actualizaciones y soporte a los clientes afectados durante todo el proceso.