Motorcyclist hospitalized after crash into Uber SUV in San Diego; incident under investigation. Motorciclista hospitalizado después de estrellarse contra Uber SUV en San Diego; incidente bajo investigación.

A 35-year-old motorcyclist was hospitalized with a pelvic fracture and leg injury after crashing into the rear of an Uber driver's Chevy SUV in Mission Beach, San Diego. Un motociclista de 35 años de edad fue hospitalizado con una fractura pélvica y lesión en la pierna después de estrellarse en la parte trasera de un Chevy SUV de un conductor de Uber en Mission Beach, San Diego. The rider, on an electric motorcycle, hit the SUV, which had left the scene temporarily for a delivery. El jinete, en una motocicleta eléctrica, golpeó el SUV, que había salido de la escena temporalmente para una entrega. Alcohol was not a factor, and the incident is under investigation by the San Diego Police Department's Traffic Division. El alcohol no fue un factor, y el incidente está bajo investigación por la División de Tráfico del Departamento de Policía de San Diego.