Holiday Inn in Laurel evacuated due to strong chlorine smell; four hospitalized. Holiday Inn en Laurel evacuado debido al fuerte olor al cloro; cuatro hospitalizados.

A strong chlorine smell at the Holiday Inn in Laurel, Maryland, led to the evacuation of the hotel. Un fuerte olor a cloro en el Holiday Inn en Laurel, Maryland, llevó a la evacuación del hotel. The smell, originating from pool cleaning supplies, affected guests in the indoor pool area. El olor, proveniente de los suministros de limpieza de piscinas, afectó a los huéspedes en la zona de la piscina cubierta. Twenty people were checked by medics, with four, including a child, hospitalized for non-life-threatening conditions. Veinte personas fueron examinadas por médicos, y cuatro de ellas, entre ellas un niño, fueron hospitalizadas por condiciones no peligrosas para la vida. Firefighters and a hazmat team responded to the scene. Los bomberos y un equipo de hazmat respondieron a la escena.