Columbia University introduces 36 new special patrol officers with NYPD arrest powers to enhance campus safety. La Universidad de Columbia presenta a 36 nuevos oficiales especiales de patrulla con poderes de arresto de la policía de Nueva York para mejorar la seguridad del campus.

Columbia University has added 36 new special patrol officers appointed by the NYPD. La Universidad de Columbia ha añadido 36 nuevos oficiales especiales de patrulla nombrados por la policía de Nueva York. These officers, funded and employed by Columbia, have undergone extensive training and have the same powers of arrest as regular NYPD officers. Estos oficiales, financiados y empleados por Columbia, han recibido una amplia capacitación y tienen las mismas facultades de detención que los oficiales regulares de la policía de Nueva York. They will patrol Columbia's private areas, including buildings and gated spaces, enhancing the university's ability to manage campus safety without always relying on the NYPD. Patrullarán las áreas privadas de Columbia, incluyendo edificios y espacios cerrados, mejorando la capacidad de la universidad para gestionar la seguridad del campus sin depender siempre de la policía de Nueva York.