CEOs and insiders of Hudson's Bay must declare interest in buying company assets by Monday. Los directores ejecutivos y los miembros de Hudson's Bay deben declarar interés en comprar activos de la compañía el lunes.

Hudson's Bay insiders, including CEO Richard Baker, must declare interest in acquiring the company's assets or leases by the end of Monday. Los informantes de Hudson's Bay, incluyendo al CEO Richard Baker, deben declarar interés en adquirir los activos o arrendamientos de la compañía antes del final del lunes. The assets up for grabs include leases, the Stripes brand, and the art collection. Los activos a la venta incluyen arrendamientos, la marca Stripes, y la colección de arte. Insiders often bid on these assets due to their discounted prices during the company's creditor protection process. Los informantes suelen pujar por estos activos debido a sus precios reducidos durante el proceso de protección de los acreedores de la empresa. The company must inform Alvarez & Marsal and Reflect Advisors of any interest. La empresa debe informar a Alvarez & Marsal y Reflect Advisors de cualquier interés.