Police in Northern Ireland investigate tampering with life-saving equipment, amid water disruptions and bike seizures. La policía de Irlanda del Norte investiga la manipulación de equipos que salvan vidas, las interrupciones del agua y las incautaciones de bicicletas.

Police in Newtownstewart, Northern Ireland, are investigating the third recent incident of life-saving equipment tampering, calling it "totally unacceptable." La policía en Newtownstewart, Irlanda del Norte, está investigando el tercer incidente reciente de manipulación de equipos que salvan vidas, llamándolo "totalmente inaceptable". In Gortahork, water supply disruptions due to mains repair works are affecting Bennettsbridge and surrounding areas until 5pm. En Gortahork, las interrupciones del suministro de agua debido a los trabajos de reparación de la red eléctrica están afectando a Bennettsbridge y sus alrededores hasta las 17:00 horas. Additionally, three scrambler bikes were seized in Galliagh for being used unlawfully without proper documentation. Además, en Galliagh se decomisaron tres motos reductoras por haber sido utilizadas ilegalmente sin la documentación adecuada.