Michigan City officer fatally shoots fleeing suspect during traffic stop; investigation underway. El oficial de la ciudad de Michigan dispara fatalmente al sospechoso que huye durante la parada de tráfico; investigación en curso.

An armed suspect was fatally shot by a Michigan City police officer during a traffic stop on Friday evening. Un sospechoso armado fue baleado fatalmente por un oficial de policía de la ciudad de Michigan durante una parada de tráfico el viernes por la noche. The suspect fled on foot after the vehicle was stopped for an equipment violation. El sospechoso huyó a pie después de que el vehículo fuera detenido por violación de equipo. The officer fired shots, striking the suspect, who later died at the hospital. El oficial hizo disparos, golpeando al sospechoso, que más tarde murió en el hospital. The involved officer has been placed on paid administrative leave while the Indiana State Police investigate the incident. El oficial implicado ha sido puesto en licencia administrativa pagada mientras la Policía Estatal de Indiana investiga el incidente. The suspect's identity has not been released. La identidad del sospechoso no ha sido liberada.