Scotland dismantles its oldest electricity line, replacing it with modern poles to serve 70,000 homes better. Escocia desmantela su línea eléctrica más antigua, sustituyéndola por postes modernos para servir mejor a 70.000 viviendas.

Scotland's oldest electricity line, serving 70,000 homes and businesses, has been dismantled after nearly a century. La línea de electricidad más antigua de Escocia, que sirve a 70.000 hogares y negocios, ha sido desmantelada después de casi un siglo. The 62 steel towers of the G-Route have been replaced with 182 wooden poles for a more reliable service. Las 62 torres de acero de la G-Route han sido reemplazadas por 182 postes de madera para un servicio más fiable. SP Energy Networks, the operator, plans to invest £10.6 billion to modernize the network with new substations, upgraded circuits, and underground cables, supporting an all-electric future. SP Energy Networks, el operador, planea invertir £10.600 millones para modernizar la red con nuevas subestaciones, circuitos actualizados y cables subterráneos, soportando un futuro totalmente eléctrico.