The White House confirms use of real eggs for Easter Egg Roll amid avian flu supply concerns. La Casa Blanca confirma el uso de huevos reales para el Rollo de Huevos de Pascua en medio de preocupaciones de suministro de gripe aviar.

The White House will proceed with using real eggs for the annual Easter Egg Roll event, despite concerns about egg supply shortages and price increases due to the avian flu. La Casa Blanca procederá con el uso de huevos reales para el evento anual del Rollo de Huevos de Pascua, a pesar de las preocupaciones sobre la escasez de suministro de huevos y los aumentos de precios debido a la gripe aviar. The American Egg Board will provide 30,000 eggs for the event, with farmers also considering additional donations. La American Egg Board proveerá 30.000 huevos para el evento, y los agricultores también considerarán donaciones adicionales. Despite some farmers' concerns, the Egg Board's CEO stated that the event will not significantly impact the national egg supply or prices. A pesar de las preocupaciones de algunos agricultores, el CEO del Egg Board declaró que el evento no tendrá un impacto significativo en el suministro o los precios nacionales de huevos. Farmers have also started a program to donate eggs to local food banks in conjunction with their donations to the White House. Los agricultores también han iniciado un programa para donar huevos a los bancos de alimentos locales en conjunción con sus donaciones a la Casa Blanca.