Utilities work to restore power to thousands after storms; officials warn of post-storm scams. Utilidades trabajan para restaurar el poder a miles después de las tormentas; los funcionarios advierten de las estafas posteriores a las tormentas.

After recent severe storms, Consumers Energy and Indiana Michigan Power are working to restore power to thousands of affected customers across Michigan and Michiana. Después de tormentas severas recientes, Consumers Energy e Indiana Michigan Power están trabajando para restaurar el poder a miles de clientes afectados a través de Michigan y Michiana. Both companies are preparing for additional storms with crews from multiple states. Ambas compañías se están preparando para tormentas adicionales con tripulaciones de varios estados. Michigan's Attorney General warns residents about potential post-storm scams, advising vigilance when hiring contractors and making donations. El Fiscal General de Michigan advierte a los residentes sobre posibles estafas posteriores a la tormenta, aconsejando vigilancia al contratar contratistas y hacer donaciones. Safety measures include staying away from downed power lines and verifying the credentials of repair workers. Las medidas de seguridad incluyen mantenerse alejado de las líneas eléctricas derribadas y verificar las credenciales de los trabajadores de reparación.