US urges Europe to continue buying American weapons amid EU push to favor local arms firms. EE.UU. insta a Europa a seguir comprando armas estadounidenses en medio de la UE para favorecer a las empresas de armas locales.

US officials are urging European allies to keep buying American weapons despite the EU proposing measures to limit non-European firms' participation in arms tenders. Los funcionarios estadounidenses están instando a los aliados europeos a seguir comprando armas estadounidenses a pesar de que la UE propone medidas para limitar la participación de empresas no europeas en licitaciones de armas. This tension arises as the EU seeks to boost its own arms industry and reduce reliance on foreign suppliers. Esta tensión surge cuando la UE trata de impulsar su propia industria de armamentos y reducir la dependencia de proveedores extranjeros. The US warns that excluding American firms could face negative consequences, while also pushing European allies to spend more on their own defense. Los Estados Unidos advierten que excluir a las empresas estadounidenses podría tener consecuencias negativas, al tiempo que presionan a los aliados europeos para que gasten más en su propia defensa.