U.S. auto sales surge as consumers buy cars before Trump's 25% import tariffs take effect. Las ventas de automóviles de EE.UU. aumentan a medida que los consumidores compran automóviles antes de que los aranceles de importación del 25% de Trump entren en vigor.

U.S. auto sales have surged as consumers rush to buy cars before President Trump's planned 25% tariffs on imported vehicles go into effect. Las ventas de automóviles en EE.UU. han aumentado a medida que los consumidores se apresuran a comprar coches antes de que entren en vigor los aranceles del 25% previstos por el presidente Trump sobre los vehículos importados. Ford reported a 10% sales increase in March, particularly in retail sales, which rose 19% month-over-month. Ford reportó un aumento del 10% en las ventas en marzo, especialmente en las ventas al por menor, que aumentaron un 19% mes tras mes. The tariffs, set to be implemented shortly, are anticipated to raise vehicle prices significantly. Se prevé que las tarifas, que se aplicarán en breve, aumenten considerablemente los precios de los vehículos. While Ford's overall first quarter sales dipped 1.3%, the company's retail sales performed well, especially for the Maverick and Mustang Mach-E. Automakers and dealers are wary of potential layoffs if tariffs lead to a decline in sales. Mientras que las ventas generales del primer trimestre de Ford bajaron 1,3%, las ventas al por menor de la compañía tuvieron buenos resultados, especialmente para el Maverick y Mustang Mach-E. Automakers y distribuidores son cautelosos de posibles despidos si los aranceles conducen a una disminución en las ventas.