UK government corrects claim, saying the number of people too sick to work rose 50%, not 383%, since 2020. El gobierno del Reino Unido corrige la afirmación, diciendo que el número de personas demasiado enfermas para trabajar aumentó en un 50%, no en un 383%, desde 2020.

The UK government is facing scrutiny over welfare reforms after it was found that the number of people considered too sick to work increased by 50% since 2020, not 383% as previously claimed. El gobierno del Reino Unido se enfrenta al escrutinio de las reformas de bienestar después de que se descubrió que el número de personas consideradas demasiado enfermas para trabajar aumentó un 50% desde 2020, no un 383%, como se afirma anteriormente. This correction comes as the Office for Budgetary Responsibility predicts that Labour's welfare policies could lead to 400,000 more people claiming health benefits. Esta corrección viene a medida que la Oficina de Responsabilidad Presupuestaria predice que las políticas de bienestar laboral podrían conducir a 400.000 personas más que reclaman beneficios para la salud. The government plans to overhaul Jobcentres and invest £26 billion in the NHS to improve employment support and wellness. El gobierno planea reformar Jobcentres e invertir 26 mil millones de libras en el NHS para mejorar el apoyo al empleo y el bienestar.