A man armed with a firearm was shot and killed by police at Milton Keynes railway station today. Un hombre armado con un arma de fuego fue asesinado a tiros por la policía en la estación de tren de Milton Keynes hoy.

A man carrying a firearm was shot dead by police at Milton Keynes railway station on Tuesday around 12:55 PM. Un hombre que llevaba un arma de fuego fue muerto a tiros por la policía en la estación de tren de Milton Keynes el martes alrededor de las 12:55 PM. Thames Valley Police and British Transport Police responded to reports of the firearm, and despite life-saving efforts, the man was pronounced dead at 1:44 PM. La policía de Thames Valley y la policía de transporte británica respondieron a los informes sobre el arma de fuego, y a pesar de los esfuerzos por salvar vidas, el hombre fue declarado muerto a las 1:44 PM. The Independent Office for Police Conduct has begun an investigation into the incident. La Oficina Independiente de Conducta Policial ha iniciado una investigación del incidente. Police have stated there is no further risk to the public, and train services have not been impacted. La policía ha declarado que no existe ningún otro riesgo para el público y que los servicios de capacitación no se han visto afectados.