Houston removes protected bike lanes in Midtown, sparking debate over safety and public input. Houston elimina los carriles de bicicleta protegidos en Midtown, provocando un debate sobre la seguridad y la aportación pública.

The city of Houston is facing controversy after removing protected bike lanes in Midtown, previously funded by Harris County for about $2 million. La ciudad de Houston se enfrenta a una controversia después de eliminar carriles de bicicleta protegidos en Midtown, previamente financiado por el condado de Harris por cerca de $2 millones. The lanes are being converted into shared lanes for bikes and cars, prompting safety concerns from critics who argue the removal was done without public input. Los carriles están siendo convertidos en carriles compartidos para bicicletas y coches, lo que provoca preocupaciones de seguridad de los críticos que argumentan que la eliminación se hizo sin la opinión pública. Supporters believe bike lanes are often pushed by special interest groups and claim the removal will improve parking. Los partidarios creen que los carriles de bicicletas a menudo son empujados por grupos de interés especiales y afirman que la eliminación mejorará el aparcamiento. The decision has sparked debate over the priority of bike lanes in a city with high temperatures. La decisión ha provocado un debate sobre la prioridad de los carriles bici en una ciudad con altas temperaturas.