Groups warn that removing fines for automakers could undermine new emissions standards in Australia. Los grupos advierten que eliminar las multas para los fabricantes de automóviles podría socavar los nuevos estándares de emisiones en Australia.

Environmental and motoring groups warn that abolishing financial penalties for automakers failing to meet emissions standards in Australia could make transport laws unenforceable and increase costs for drivers. Los grupos ecologistas y de automovilismo advierten que la abolición de las sanciones financieras para los fabricantes de automóviles que no cumplan con las normas de emisiones en Australia podría hacer que las leyes de transporte sean inaplicables y aumentar los costos para los conductores. The New Vehicle Efficiency Standard, set to take effect in July, aims to encourage more low-emission vehicles, like electric and hybrid cars. La nueva norma de eficiencia de vehículos, que entrará en vigor en julio, tiene por objeto fomentar más vehículos de bajas emisiones, como los eléctricos y los híbridos. Critics fear removing fines while keeping emission targets could lead to more high-polluting vehicles and higher running costs for motorists. Los críticos temen que se eliminen las multas y que se mantengan los objetivos en materia de emisiones, lo que podría dar lugar a vehículos más contaminantes y a mayores costes de funcionamiento para los automovilistas.