Brits opt for "staycations" this summer, boosting local hotels amid higher travel costs. Los británicos optan por "staycations" este verano, aumentando los hoteles locales en medio de mayores costos de viaje.

Brits are planning to stay in the UK for their summer vacations this year, choosing "staycations" over travel abroad. Los británicos están planeando quedarse en el Reino Unido para sus vacaciones de verano este año, eligiendo "estancias" en vez de viajar al extranjero. This trend is driven by higher travel costs and a desire to support the local economy. Esta tendencia se debe al aumento de los costos de viaje y al deseo de apoyar la economía local. Hotels and vacation rentals across the country are expected to see an increase in bookings as people look to enjoy domestic destinations. Se espera que los hoteles y los alquileres de vacaciones en todo el país vean un aumento en las reservas mientras la gente busca disfrutar de destinos domésticos.