Virgin Group gains approval to operate trains through the Channel Tunnel, challenging Eurostar's monopoly. Virgin Group obtiene la aprobación para operar trenes a través del túnel del canal, desafiando el monopolio de Eurostar.

Virgin Group can now operate passenger trains through the Channel Tunnel, following the UK rail regulator's approval to use Eurostar's Temple Mills depot. Virgin Group ahora puede operar trenes de pasajeros a través del túnel del Canal, tras la aprobación del regulador ferroviario del Reino Unido para utilizar el depósito de Temple Mills de Eurostar. This decision removes a key obstacle for Virgin and other rivals, potentially leading to increased competition on the cross-Channel route. Esta decisión elimina un obstáculo clave para Virgin y otros rivales, lo que puede conducir a una mayor competencia en la ruta de cruce del Canal. Virgin plans to launch services connecting London with Paris and Brussels, challenging Eurostar's dominance. Virgin planea lanzar servicios que conecten Londres con París y Bruselas, desafiando la dominación de Eurostar. The regulator noted that changes to depot operations and infrastructure may be required. El regulador observó que tal vez fuera necesario introducir cambios en las operaciones y la infraestructura del depósito.