Two suspects were arrested after a car chase in Colorado Springs that ended with a crash. Dos sospechosos fueron arrestados tras una persecución en Colorado Springs que terminó con un accidente.

Two individuals were arrested after a car chase in northern Colorado Springs on Monday morning. Dos individuos fueron arrestados tras una persecución en el norte de Colorado Springs el lunes por la mañana. The chase started when a state trooper was nearly hit by a white Honda Odyssey during a traffic stop. La persecución comenzó cuando un soldado del estado fue casi golpeado por un blanco Honda Odyssey durante una parada de tráfico. After a high-speed pursuit, the chase ended with a tactical maneuver that led to the car crashing. Después de una persecución de alta velocidad, la persecución terminó con una maniobra táctica que llevó a que el coche se estrellara. The suspects were taken to the hospital with minor injuries, while troopers were uninjured, though two patrol cars sustained minor damage. Los sospechosos fueron llevados al hospital con heridas leves, mientras que los soldados no resultaron heridos, aunque dos patrullas sufrieron daños menores.